Some of my postings here on Mikro.blog (and their crosspostings to Mastodon and Bluesky) I write in German and English.

I haven’t found a real way to combine or strictly separate this yet:

  • For short posts, both language versions in one post?
  • Two separate postings?
  • Separate blogs that then merge into one timeline on Mikro.blog, Mastodon, and Bluesky?
  • Additionally, separate accounts on Mastodon and BlueSky?

It’s kinda difficult.